渔父

<!-- poetry-meta-v1 {"version":1,"id":"poetry-songshi-1007-d764122b5b","dynasty":"宋","author":"释文珦","form":"宋诗","source":"《全宋诗》","sourceDetail":"《全宋诗》","familiarity":"familiar","tags":["宋代","山水","夜色","熟悉"],"paletteIndex":10,"famousLines":[{"text":"江月垂纶下，汀云宿棹和。","explanation":"江月照钓线，汀云伴宿舟，营造清静和谐的水上夜景。","isPrimary":true,"order":1},{"text":"在处变名姓，往来长啸歌。","explanation":"隐姓而行、长啸而歌，开篇即显出不受拘束的性情。","isPrimary":false,"order":2},{"text":"一身无赋役，几口共烟波。","explanation":"将自由落在免除赋役、全家居舟的具体生活之中。","isPrimary":false,"order":3}]} -->

原文

在处变名姓，往来长啸歌。 一身无赋役，几口共烟波。 江月垂纶下，汀云宿棹和。 却应嫌渭叟，老去脱寒蓑。

今译

他到一个地方便更换姓名，往来江湖时总放声长啸高歌。一身不用承担赋税劳役，几口家人共同生活在烟波之上。

江月照着垂下的钓线，汀洲云气与停宿的船桨相伴。他大概反而会嫌弃渭水边那位老渔者，因为对方年老后终于脱下了寒冷的蓑衣。

赏析

开篇“变名姓”“长啸歌”写出行踪不定又不受拘束的人物。第二联补入赋役与家口，使他的自由建立在具体的水上生活中，并非纯粹的浪漫想象。

颈联语法凝练，江月、垂纶、汀云、宿棹互相映照，形成静夜泊舟图。末联借渭水垂钓者作反衬，强调这位渔父并不等待被发现，也不准备脱蓑入世。

作者

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，后以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。